Ó¢¹úͬÒâÖØÐÂÉè¼Æ¾ö¶¨Ç©Ö¤ÉêÇëµÄ¡°ÖÖ×åÖ÷Ò塱Ëã·¨

Ìì³½µ÷Õû½±½ðÁªÏµ×Ü´úQ7884-1982µã´Ë²é¿´ÏêÇ飡
Ì쳽ƽ̨

Ó¢¹úÕþ¸®Öܶþ±íʾ£¬½«Í£Ö¹Ê¹ÓÃÒ»ÖÖ±»ÅúÆÀÈËÊ¿³ÆÎªÖÖ×åÖ÷ÒåµÄËã·¨¶Ôǩ֤ÉêÇë½øÐÐÆÀ¼¶¡£´Ó±¾ÖÜÎ忪ʼ£¬Ò»¸öÁÙʱµÄÆÀ·Öϵͳ½«±»°²×°µ½Î»£¬Í¬Ê±Ëã·¨½«½øÐÐÖØÐÂÉè¼Æ£¬10Ôµ×ÖØÐÂÒýÈë¡£
 
Ó¢¹úÄÚÕþ²¿·¢ÑÔÈËÔÚÒ»·ÝÉùÃ÷Öбíʾ:“ÎÒÃÇÒ»Ö±ÔÚÉó²éǩ֤ÉêÇëÁ÷ýÌ幤¾ßµÄÔË×÷·½Ê½£¬²¢½«ÖØÐÂÉè¼ÆÁ÷³Ì£¬Ê¹Æä¸ü¼Ó¾«¼òºÍ°²È«¡£”
 
ÔÝͣʹÓÓÁ÷ýÌ幤¾ß”µÄ¾ö¶¨ÊǶԼ¼ÊõÎÊÔð×éÖ¯FoxgloveºÍÒÆÃñ¸£ÀûÁªºÏίԱ»á(JCWI)µÄ·¨ÂÉÍþвµÄÖ±½Ó»ØÓ¦¡£×Ô2015ÄêÒÔÀ´£¬Ó¢¹úÄÚÕþ²¿(Home Office)һֱʹÓÃÁ÷ýÌ幤¾ß¡£ËûÃǹ²Í¬Éù³Æ£¬¸Ã¹¤¾ßÊÇÖÖ×åÖ÷ÒåµÄ£¬ÒòΪËüÀûÓùú¼®×÷Ϊ¾ö¶¨ÉêÇëÈËÊÇ·ñÊôÓڸ߷çÏյĻù´¡¡£
 
Ëã·¨ÖеÄÖÖ×寫¼ûÊÇÃæ²¿Ê¶±ð¼¼ÊõÖÐÒ»¸öÓгä·ÖÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷µÄÎÊÌ⣬µ«ËüÒ²±»¹ã·ºÈÏΪÊÇÕû¸ö¼¼ÊõÐÐÒµËã·¨ÖеÄÒ»¸öÎÊÌâ¡£FoxgloveºÍJCWI·¢Æð·¨ÂÉÌôÕ½Ö®¼Ê£¬ÊÀ½ç¸÷¹úÕþ¸®ÕýÔ½À´Ô½¶àµØÒªÇó˽Ӫ¿Æ¼¼¹«Ë¾ÔÚÆäËã·¨¹¹½¨ºÍÔËÐз½Ê½·½Ãæ×öµ½³¹µ×͸Ã÷¡£
 
"ÓпÉÄܸıäÈËÉúµÄ¾ö¶¨ÓÐÒ»²¿·ÖÊÇÓɵçÄÔ³ÌÐò×ö³öµÄÍâ½çûÓÐÈË¿ÉÒÔ¿´µ½»ò²âÊÔÕâ¸ö³ÌÐò"
 
¿ÆÀïCrider,ëµØ»Æ
 
ÅúÆÀÓ¢¹úÕþ¸®È±·¦Í¸Ã÷¶ÈµÄÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÕâÊÇÐéαµÄ£¬Ìì³½ÓÎÏ·Ò²ÊDz»ÃñÖ÷µÄ¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬¸ÃËã·¨×ö³öµÄ¾ö²ß¿ÉÄܾßÓÐÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£
 
“ÕâÊǹØÓÚË­¿ÉÒÔÈ¥²Î¼Ó»éÀñ»òÔáÀñ£¬ÒÔ¼°Ë­»á»³ÄîËü£¬”ëµØ»ÆµÄµ¼ÑÝÖ®Ò»¿ÆÀï¿ËÀïµÂ(Cori Crider)ÔÚ½ÓÊܲɷÃʱ˵¡£“ÖØÒªµÄÊÇË­À´Ñ§Ï°£¬Ë­²»À´¡£Ë­ÄÜÀ´²Î¼Ó»áÒ飬»ñµÃÖ°Òµ»ú»á£¬Ë­²»ÄÜ¡£
 
Ëý˵:“ÓпÉÄܸıäÈËÉúµÄ¾ö¶¨²¿·ÖÊÇÓɵçÄÔ³ÌÐò×ö³öµÄ£¬Íâ½çûÓÐÈËÔÊÐí¿´µ½»ò²âÊÔËü¡£”
 
JCWIµÄ·¨ÎñÖ÷¹Ü²ñ•ÅÁÌØ¶û(Chai Patel)±íʾ£¬Õâ¸öÁ÷ýÌ幤¾ßµÄ¹¤×÷·½Ê½ÊÇ£¬Ê¹ÓÃÒ»¸öºìÂ̵ÆÏµÍ³¶Ôǩ֤ÉêÇë½øÐзÖÀ࣬“·ÖÅä·çÏÕ”£¬È»ºó³éÈ¡±ê¼ÇºÃµÄÉêÇë½øÐÐÈ˹¤Éó²é¡£
 
Èç¹ûÒ»¸öÉêÇë±»¹éÀàΪºìÉ«£¬ÈËÀàÉó²éÔ±»áÓкܳ¤Ò»¶Îʱ¼äÀ´¾ö¶¨ÊÇ·ñÊÚÓèǩ֤£¬Ëû˵£¬Õ⓸øÁËËûÃÇʱ¼äѰÕҾܾøµÄÀíÓÉ”¡£Èç¹ûËûÃǾö¶¨²»¹ËÆäÖÐÒ»È˵ĸ߷çÏÕ״̬¶øÏòÆä·¢·Åǩ֤£¬ÄÇôËûÃǵľö¶¨½«ÓÉÁíÒ»¸öÈËÖØÐÂÉó²é£¬µ«Èç¹ûǩ֤ÉêÇë±»¾Ü¾ø£¬Ôò²»½øÐÐÉó²é¡£
 
Ïà·´£¬²ñ²¹³äµÀ£¬Èç¹û¸ÃËã·¨½«Ó¦ÓóÌÐò¹éÀàΪÂÌɫӦÓóÌÐò£¬¾Í±ØÐë¸ü¿ìµØ×ö³ö¾ö¶¨£¬Ö»ÓÐÔÚ±»¾Ü¾øµÄÇé¿öϲŻáÓÉÁíÒ»¸öÈ˽øÐÐÉóºË¡£
 
¸Ã¹¤¾ß±»Éè¼ÆÓÃÀ´²»¶ÏѧϰºÍÊÊÓ¦¶ÔÆäËûÓ¦ÓóÌÐòËù×öµÄ¾ö²ß£¬Ê¹Óùú¼®×÷ΪÖ÷ÒªÒòËØ¡£ÅÁÌØ¶û˵:“Õâ¾ÍÐγÉÁËÒ»¸ö·´À¡»ØÂ·£¬Èç¹ûÄãµÄ¹ú¼®·çÏպܸߣ¬Äã¸üÓпÉÄܱ»¾Ü¾ø£¬È»ºóÔÚδÀ´£¬ÕâÓֻᱻÓÃ×÷Ôö¼ÓÄã¹ú¼®·çÏÕµÄÒ»¸öÀíÓÉ¡£”
 
´ËÍ⣬Ëû²¹³ä˵£¬ÓÉÓÚËüʹÓÃÓ¢¹úÄÚÕþ²¿(Home Office)µÄÀúÊ·Êý¾ÝÀ´×ö¾ö²ß£¬ËùÒÔËü“´¦ÓÚÒ»¸öÒѾ­´æÔÚ¼«´óÆ«¼ûµÄϵͳ֮ÉÏ”¡£
 
À´×Ô¶ÀÁ¢µÄÈ˹¤ÖÇÄÜÂ×Àí»ú¹¹Ada LovelaceÑо¿ËùµÄCarly KindÔÚµç×ÓÓʼþÖбíʾ£¬È˹¤ÖÇÄܺÍËã·¨ÓÐÀ©´óÏÖÓмÙÉèºÍÆçÊÓ̬¶ÈµÄDZÁ¦£¬ÕâÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵġ£
 
“µ±Ë㷨ϵͳ²¿ÊðÔÚϵͳ»ò×éÖ¯ÀúÊ·Æ«¼ûºÍÖÖ×åÖ÷ÒåµÄÎÊÌâ,Èç¼ÒÍ¥°ì¹«ÊÒºÍÓ¢¹úµÄÒÆÃñÖÆ¶È,Êǽ¨Á¢ÔÚWindrushÆÀÂÛ——ÓÐÒ»¸öÕæÕýµÄ·çÏÕ,¸ÃËã·¨½«¹®¹ÌÏÖÓеÄÉç»áÆ«¼û,”Ëý˵¡£
 
Ŀǰ»¹²»Çå³þÄÚÕþ²¿Á÷ýÌ幤¾ßµÄÀ´Ô´£¬²»¹ýÀ´×ÔFoxgloveºÍJCWIµÄÑо¿ÈËÔ±ÈÏΪ£¬ËüÊÇÕþ¸®ÄÚ²¿¿ª·¢µÄ£¬¶ø²»ÊÇ´Ó˽È˹«Ë¾Òý½øµÄ¡£ËûÃdzƣ¬Õþ¸®¹ÊÒâÔÚËã·¨Éϲ»Í¸Ã÷£¬ÒòΪËü¸ù¾ÝÉêÇëÈ˵Ĺú¼®½øÐÐÆçÊÓ£¬¶øÇÒËü²»Ï빫²¼ËüÈÏΪ½øÈ빫¹²ÁìÓòµÄ¸ß·çÏÕ¹ú¼ÒÃûµ¥¡£
 
Èç¹ûÕæÊÇÕâÑù£¬FoxgloveºÍJCWI±íʾ£¬¸ÃÌåϵ¿ÉÄÜÎ¥·´ÁËÓ¢¹ú¡¶Æ½µÈ·¨°¸¡·¡£½ñÄê6Ô£¬ËûÃÇÒ»ÆðÌá½»ÁËÒ»·Ý˾·¨Éó²éÉêÇ룬ÖÊÒÉÁ÷ýÌ幤¾ßµÄºÏ·¨ÐÔ¡£
¾¡¹ÜÓ¢¹úÄÚÕþ²¿ÔÚÖܶþµÄÒ»·âÐÅÖÐÖ±½Ó»ØÓ¦ÁËËûÃǵÄͶËߣ¬µ«Ëü·ñÈÏÁËËûÃÇÌá³öµÄÈκε£ÓǶ¼ÊǺÏÀíµÄ¡£¸Ã¹«Ë¾»¹Ç¿µ÷£¬ÒѾ­¿ªÊ¼ÔÚijЩǩ֤ÉêÇëÖв»ÔÙʹÓøù¤¾ß¡£
 
ÄÚÕþ²¿·¢ÑÔÈË˵:“ÎÒÃDz»½ÓÊÜÒÆÃñ¸£ÀûÁªºÏίԱ»áÔÚÆä˾·¨Éó²éË÷ÅâÖÐÌá³öµÄÖ¸¿Ø£¬ÓÉÓÚËßËÏÈÔÔÚ½øÐУ¬Ë¾·¨²¿²»ÊʺϽøÒ»²½ÖÃÆÀ¡£”
 
ÔÚÒ»·âÓÉһλ²»Ô¸Í¸Â¶ÐÕÃûµÄ²ÆÕþ²¿ÂÉʦǩÃûµÄ½Ï³¤µÄÐź¯ÖУ¬Ìì³½ÓÎϷƽ̨ÄÚÕþ²¿Ëµ£¬ÔÚÖØÐÂÉè¼Æ¹ý³ÌÖУ¬Ëü½«¿¼ÂÇFoxgloveºÍJCWIÌá³öµÄ½¨Ò飬µ«Ã»ÓÐÏêϸ˵Ã÷Õâ¿ÉÄÜÒâζ×Åʲô¡£
 
Kind±íʾ£¬½øÐÐÊý¾Ý±£»¤Ó°ÏìÆÀ¹À½«ÊÇÒ»¸öÁ¼ºÃµÄ¿ª¶Ë——ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÊÇ·¨ÂÉÔÚ¹«¹²»ú¹¹²¿ÊðÈκμ¼Êõϵͳ֮ǰËùÒªÇóµÄ¡£µ«Ëý²¹³ä˵£¬¼´Ê¹DPIAs“Ò²²»×ãÒÔ¸øË㷨ϵͳһ¸öÈϿɵķâÓ¡”¡£
 
ËýÁоÙÁËһЩ²½Ö裬Èç¹ûÄÚÕþ²¿ÏëÒªÔÚÖØÐÂÉè¼Æ¹ý³ÌÖкÍÖ®ºó×ö¾¡Ö°µ÷²é£¬ËüÓ¦¸Ã²ÉÈ¡µÄ²½Ö裬°üÀ¨:
 
ŬÁ¦Éó²é¸ÃÖÆ¶ÈµÄÓ°Ïì¡£
 
ÒÔ¼à¹Ü»ú¹¹¼à¶½µÄÐÎʽ½øÐÐÍⲿÉó²é¡£
 
ÆÀ¼ÛºÍ¹«¿ªÆÀ¼Û¹¤¾ßµÄ³É¹¦Óë·ñ¡£
 
ΪÊܸÃÖÆ¶ÈÓ°ÏìµÄÈËÈ·±£ÎÊÔðºÍ²¹¾ÈµÄ¹æ¶¨¡£
 
¿ËÀï˹µÂ²¹³ä˵£¬ËýÏ£ÍûδÀ´ÄÚÕþ²¿ÄÜÌá¸ß͸Ã÷¶È£¬²¢ÔÚÖØÐÂÉè¼ÆµÄϵͳÒýÈë֮ǰ½øÐÐ×Éѯ¡£
 
Ëý˵:“ËùÓÐÕâЩÓÉËã·¨×ö³öµÄ¾ö¶¨£¬ÎÒÃÇÊ×ÏÈÐèÒª½øÐÐÃñÖ÷±çÂÛ£¬ÌÖÂÛ×Ô¶¯»¯ÊÇ·ñºÏÊÊ£¬×Ô¶¯»¯³Ì¶ÈÈçºÎºÏÊÊ£¬È»ºóÊÇÈçºÎÉè¼ÆËü£¬Ê¹Ëü²»Ö»ÊǸ´ÖÆÏÖʵÊÀ½çµÄÆ«¼û¡£”

Çë×ðÖØÎÒÃǵÄÐÁ¿à¸¶³ö£¬Î´¾­ÔÊÐí£¬Çë²»Òª×ªÔØÌì³½ÓÎÏ·-Ìì³½appµÄÎÄÕ£¡